coast on

Translations
плыть по течению
He tends to coast on his natural talent instead of working hard.
Он склонен плыть по течению своих природных талантов, а не усердно работать.